MangoTalk GUIDE
Pergunte antes de salvar uma conversa: como pedir consentimento para capturar, gravar ou compartilhar
Ao querer salvar uma tela ou parte de uma conversa por vídeo, voz ou texto, explique primeiro o motivo e o alcance do compartilhamento e confirme o consentimento da outra pessoa. Veja frases práticas para respeitar recusas ou hesitações e reduzir a exposição de dados pessoais.
O consentimento deve vir antes do registro
Você pode querer capturar um momento agradável da conversa ou salvar parte do chat para revisar uma expressão nova. Para a outra pessoa, porém, o rosto, a voz, o apelido e o ambiente ao redor podem ser informações particulares. Antes de tocar no botão de salvar, explique brevemente o que deseja guardar e por quê, e espere uma autorização clara.
Por exemplo, você pode perguntar: “Posso capturar apenas esta parte para revisar a expressão que acabei de aprender? Não vou compartilhar com mais ninguém.” Em uma conversa por vídeo, diga: “Posso gravar este momento? Se você não se sentir à vontade, não vou gravar.” Assim, a escolha fica explícita. Ao usar tradução por IA, escreva o pedido de forma curta e específica e confira se o sentido traduzido corresponde à sua intenção.
Se a outra pessoa recusar ou hesitar, não salve o conteúdo. Caso você já o tenha salvado, diga que vai apagá-lo e realmente faça isso. Mesmo com permissão, evite guardar trechos que mostrem documentos de identidade, endereços, dados de pagamento, telas de trabalho, rostos de terceiros ou outras informações sem relação com o objetivo da conversa. O consentimento dado uma vez também não vale para sempre. Autorizar o armazenamento privado não significa permitir uma publicação aberta ou o encaminhamento para um grupo. Se o alcance do compartilhamento mudar, pergunte novamente.
O MangoTalk é um serviço para adultos com 20 anos ou mais, no qual é possível conversar por vídeo, voz e texto e usar tradução por IA. Se alguém disser que salvará o conteúdo sem permissão ou pressionar você a enviar material privado, encerre a conversa e use as funções de bloqueio ou denúncia. Tome as medidas necessárias por meio das funções do serviço e não divulgue informações particulares da outra pessoa como retaliação. Uma boa conversa global não começa com o registro de um momento divertido, mas com a confirmação dos limites que todas as pessoas envolvidas consideram aceitáveis.